INFORMATION
Aufgrund von Fassadenarbeiten am neuen Thermalzentrum bleibt das Vitalitätsbecken (Nr. 1) ab Montag, 15.09., bis Freitag geschlossen. Ermäßigte Preise: –5.– Erwachsene | –3.– AHV/IV | –2.– Kinder.
An Wochenenden und Feiertagen bleiben beide Becken zugänglich.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Transports
Situé à l’extrémité sud du lac de Neuchâtel, Yverdon-les-Bains bénéficie d'un accès facile par le réseau routier (autoroute A1 sortie Yverdon-Sud) et ferroviaire.
Parking gratuit.
Pour vous rendre à l'hôtel et au centre depuis la gare d'Yverdon-les-Bains, empruntez la ligne de bus N° 604 jusqu'à l'arrêt "Les Bains".
Sur demande, les clients de l'hôtel peuvent réserver le bus navette au prix de CHF 5.- par personne. Gratuit pour les enfants de moins de 15 ans.